-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Come down
UK
/kʌm daʊn/
US
/kʌm daʊn/
Translation come down into russian
come down
Verb
UK
/kʌm daʊn/
US
/kʌm daʊn/
The cat decided to come down from the tree.
Кошка решила спуститься с дерева.
The prices will come down after the holiday season.
Цены снизятся после праздничного сезона.
The fog began to come down over the city.
Туман начал опускаться на город.
Definitions
come down
Verb
UK
/kʌm daʊn/
US
/kʌm daʊn/
To descend or fall from a higher place to a lower one.
The cat will come down from the tree when it feels safe.
To decrease in price or level.
The cost of electronics tends to come down after a few months.
To become ill, especially with a cold or flu.
I think I'm coming down with a cold.
To be passed down through generations.
This necklace has come down through the family for generations.
To make a decision or judgment.
The judge will come down in favor of the plaintiff.
Idioms and phrases
come down the pike
New technologies are always coming down the pike.
появиться на горизонте
Новые технологии всегда появляются на горизонте.
come down hard on
The manager came down hard on him for the mistake.
жестко критиковать
Менеджер жестко критиковал его за ошибку.
come down in the world
After the financial crisis, he really came down in the world.
потерять статус или богатство
После финансового кризиса он действительно потерял статус или богатство.
come down on (someone)
The manager decided to come down on the employees for their lack of discipline.
жёстко критиковать (кого-либо)
Менеджер решил жёстко критиковать сотрудников за отсутствие дисциплины.
come down off (one's) high horse
It's time for you to come down off your high horse and admit that you were wrong.
перестать зазнаваться
Пора тебе перестать зазнаваться и признать, что ты был неправ.
come down with
He came down with the flu last week.
заболеть чем-то
Он заболел гриппом на прошлой неделе.
come down heavily
The prices of electronics have come down heavily this year.
резко снизиться
Цены на электронику резко снизились в этом году.
come down street
I saw him come down the street towards me.
идти по улице
Я видел, как он идет по улице ко мне.
come down stairs
She heard him come down the stairs.
спускаться по лестнице
Она услышала, как он спускается по лестнице.
come down rain
The rain began to come down heavily after lunch.
льет дождь
После обеда дождь начал сильно лить.
come down to
It all comes down to how much effort he is willing to put in.
сводиться к
Всё сводится к тому, сколько усилий он готов приложить.